詞都網是含有超過800萬不重復詞條的專業詞典，涵蓋了基礎科學，工業技術，醫藥衛生，農業，文化歷史，社會科學，經濟管理，電子技術，信息科學等各個方面，并且不斷更新以獲取最新的
“本末倒置”英文翻譯_“本末倒置”英語怎么說寫_漢英詞典
“本末倒置”翻譯為英文怎么說怎么寫？“本末倒置”英語翻譯to attend to the superficial and neglect the essentials; to put the cart before 本末倒置 [ben mo dao zhi，] 英語字典：本(ben，) 末(mo，) 倒(dao，dao，) 置(zhi，) “ 本末倒置 ”的英語翻譯 詞典解釋 ben mo
Bury the lede 這個單詞不是也別常用，知道一下即可。 To bury a lede is to begin a story with details of secondary importance to the reader while postponing more essential points or facts. 簡單來說，就是：本末倒置，主次不分。 【例句】You need
本末倒置 English meaning， 本末倒置的英文， 本末倒置的英文，本末倒置的英文， translation， pronunciation， synonyms and example sentences are provided by ichacha.net. English Dictionary Japanese Dictionary French Dictionary Korean Dictionary Hindi
本末倒置 (Idiom， Chinese) — 8 translations (English， French， Hindi， Russian， Spanish.) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية 日本語 한국어
本末倒置的英文
本末倒置 的英文 怎麼說 中文拼音 [běn mò dǎo zhì] 本末倒置英文 have the order reversed; begin at the wrong end; confuse cause and effect; place the unimportant before the important; put first things last or last things first; put [set] the cart before
你是否有想過和外國人介紹中國的成語？成語是一個民族文化的體現。本次英語口語學習將給大家講講本末倒置的英文表達，不過本末倒置是什么意思你知道嗎？在了解本末倒置和其近義詞的英文表達前，先讓我們一起了解一下本末倒置是什么意思吧。
詞都網是含有超過800萬不重復詞條的專業詞典，涵蓋了基礎科學，工業技術，醫藥衛生，農業，文化歷史，社會科學，經濟管理，電子技術，信息科學等各個方面，并且不斷更新以獲取最新的
本末倒置 (Idiom， Chinese) — 9 translations (English， French， Hindi， Russian， Spanish.) Become a translator Request new lyrics translation Menu Lyrics Artists Songs Translations Translation requests Transcription requests Languages Idioms Collections
本末倒置是什么意思？還有一波成語的英文表達！-邁風英 …
二.本末倒置的英文表達 了解了本末倒置是什么意思后，讓我們再來看看本末倒置的英文要怎么翻譯吧，了解這些翻譯后，大家也可以有條理性的和外國人聊聊中國的語言文化了。 1.begin at the wrong end 本末倒置 Eg：If you do everything like this， it must begin
本末倒置，批評你還不愿意？亂彈琴！（曲波《林海雪原》一二） 英語翻譯 place the unimportant before the important 日語翻譯 本末を転倒する 俄語翻譯 стáвить с ног нá голову
本末倒置 (Idiom， Chinese) — 8 translations (English， French， Hindi， Russian， Spanish.) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية 日本語 한국어
本末倒置，批評你還不愿意？亂彈琴！ 曲波《林海雪原》一二 成語英文： cart before the horse 成語日文 ：本末を転倒する 成語德文： Unwesentliches für Wesentliches halten 成語法文 ：mettre la charrue devant les boeufs 成語俄文： стáвить с ног нá голову
本末倒置;因果顛倒，put the cart before the horse，音標，讀 …
詞都網是含有超過500萬不重復詞條的專業詞典，涵蓋了基礎科學，工業技術，醫藥衛生，農業，文化歷史，社會科學，經濟管理，電子技術，信息科學等各個方面，并且不斷更新以獲取最新的
本末倒置，批評你還不愿意？亂彈琴！ 曲波《林海雪原》一二 成語英文： cart before the horse 成語日文 ：本末を転倒する 成語德文： Unwesentliches für Wesentliches halten 成語法文 ：mettre la charrue devant les boeufs 成語俄文： стáвить с ног нá голову
本末倒置 [běn mò dào zhì] 1 meaning， Phrase: 事物的主次顛倒。比喻不知事情的輕重緩急。 清．王昶《金石萃編．卷一五八．金五．綏德州新學記》：「然非知治之審，則亦未嘗不本末倒置。」也作「本末顛倒」，「本末舛逆」。
(5)「英文可譯為Pearl of the East」一句，追溯詞源，看似「本末倒置」，但具體說到翻譯某詞語時，當無問題。例如，「這是沙發 英文可譯為This is a sofa」，此句就再正常不過，儘管「沙發」一詞早年從英文 …
本末倒置 in English translation with pronunciation sound
本末倒置 in English translation， Chinese English dictionary， English Chinese translation， with sound， pronunciation， a lot of example sentences 1. 常言道：“切勿本末倒置。 As the saying goes， @Don’t put the cart before the horse. 2. 勿本末倒置 Don’t put the cart
本末倒置 běnmò-dàozhì[put the cart before the horse] 本:樹根。 末:樹梢。置:放。比喻把主要的和次要的，根本的和非根本的關系弄顛倒了 然非知治之審，則亦未嘗不本末倒置。—— 金 ·無名氏《綏德州新學記》
本末倒置的英文翻譯 以下結果由譯典通提供詞典解釋 to attend to the superficial and neglect the essentials; to put the cart before the horse 評論 0 0 加載更多 qiaogj 6級 2009-07-21 回答 Put the cart before the horse
如：「你辦事怎麼本末倒置？簡直不知輕重！」。 未分類 「倒置」裡針對此意思的翻譯尚未由志工們翻成英文 。以下是在中文裡的解釋。 在語文中，為了某種修辭需要，刻意顛倒文法上的順序。也作「倒裝」。 名詞 動詞 形容詞 副詞 其它 字典百科
不要本末倒置用英文怎么解釋，不是翻譯這句話，要解 …
2013-04-03 本末倒置用英語咋翻譯 10 2011-06-04 英文翻譯，并解釋這句話，不要僅僅是翻譯，這段話到底想說什么 2006-10-15 本末倒置用英文怎么表達？ 6 2011-09-22 年代秀這句話翻譯為英文是怎么寫?要標準的官方解釋 8 2015-11-04 對促銷的解釋（不是對這個詞的翻譯，是解釋什么是促銷，但是要用
狀態: 發問中
本末倒置英文翻譯 place the unimportant before the important 本末倒置資料 成語解釋： 本：樹根；末：樹梢；置：放。比喻把主次，輕重的位置弄顛倒了。 成語舉例： 該簡者你卻詳而不簡，該詳者你又簡而不詳。本末倒置，批評你還不愿意？亂彈琴！（曲波
the tail wagging the dog翻譯：本末倒置，主次顛倒。了解更多。 把the tail wagging the dog添加到下面的一個詞彙表中，或者創建一個新詞彙表。
